LITURGI SABDA - Bacaan Kitab Suci menggunakan terjemahan dari mana ya"

Pertanyaan umat :

Bacaan Kitab Suci yang digunakan dalam Perayaan Ekaristi menggunakan terjemahan dari mana ya? Seperti yang ada di Renungan Harian Inspirasi Batin terbitan Kanisius. Ada beberapa perbedaan dalam beberapa kata dengan terjemahan LAI, misalnya yang khas dalam Perayaan Ekaristi: "Sekali peristiwa, Beginilah firman Tuhan......."


RANGKUMAN PENCERAHAN DARI PASTOR YOHANES SAMIRAN SCJ :

Sebenarnya tidak sulit kalau kita selalu untuk Misa membacanya langsung dari 'Lectionarium' (= Buku resmi untuk Bacaan-bacaan Perayaan Ekaristi Kudus).
Karena buku itu resmi, maka boleh tenanglah batin kita, karena itu sudah mendapat restu resmi dari pimpinan gereja kita.